Regional dialects are for the most part no longer spoken in Estonia. They can be found mostly in older texts, such as folk poetry. In a few areas, such as Võrumaa and the western islands, regional dialects are still spoken by a few speakers. (The dialect spoken in Võrumaa is sometimes considered a separate language.)
Below is an example of the greeting "Kuidas käsi käib?" in many of the historical dialects from throughout Estonia. "Kuidas käsi käib?" literally means "how does your hand go?" or "how does your arm go?", and it s a way to ask "how are you?" in Estonian. Some of the dialect examples below are in the plural (mitmus) form: Kuidas käed käivad? Kuidas käbarad käivad?, and some are in the singular (ainsus) form: Kuidas käsi käib?
Kuidas käsi käib? eesti murretes | How are you? in Estonian dialects
Keskmurded | Central dialects
Tallinn: Kuidas käsi käib?
Kose: Kudas so käsi käib?
Juuru: Kudas so käbäräd käiväd?
Kirdemurded | Northeastern dialects
Jõhvi: Kuda käbäräd käiväd?
Vaivara: Kuida käsi käib?
Kuusalu: Kuda käsi käüb?
Idamurded | Eastern dialects
Kodavere: Kuda käbäräd käevad?
Läänemurded | Western dialects
Pärnu-Jaagupi: Kudas käpp köib?
Märtna: Kudas käsi keib?
Saarte murded | Island dialects
Kihelkonna: Kuidas käsi keib?
Pöide: Kudas käbarad käivad?
Käina: Kuidas käpad käivad?
Reigi: Kuidas käsi käib?
Muhu: Kuidas käbalad köevad?
Tartu murded | Tartu dialects
Tartu: Kuda käsi käib?
Puhja: Kudas käsi käib?
Nõo: Kudass käsi käib?
Mulgi murded | Mulgi dialects
Tarvastu: Kudas käsi käib?
Helme: Kuiss käbäre käivä?
Võru keele murded | Võru language dialects
Vastseliina: Kuis käsi kaü?
Hargla: Kuiss käsi kaü?
Lutsi: Kuis käsi käib?
Leivu: Kui k'äži k'äüles?
Allikas (source): Greetings in Languages of Estonia.